Englisch ist immer noch wichtig.
Wahrscheinlich haben Sie Englisch in der Schule gelernt und Ihr Wissen vielleicht in zusätzlichen Kursen aufgefrischt oder vertieft. Sie können Besprechungen und Verhandlungen in Englisch mühelos folgen und sich verständlich machen. Aber die Aufgabe, eine wichtige Präsentation oder ein Angebot stilsicher in Englisch zu verfassen, bereitet Ihnen Mühe.
Vielleicht ist Deutsch ihre Muttersprache oder die ihrer Geschäftspartner. Das Verfassen von klar formulierten Texten ist auf Deutsch für Sie kein Problem. Aber sind sie auf Englisch genauso überzeugend und werden so verstanden, wie es die Situation erfordert?
Keine Angst, Translabor kann Abhilfe schaffen. Unser Netzwerk von erfahrenen Übersetzern, Redakteuren und Textarbeitern kann ihre deutschen Texte problemlos in englische Texte verwandeln und umgekehrt. Wir können auch existierende Texte korrigieren, umschreiben oder, basierend auf Ihren Notizen, völlig neu schreiben.
Wir machen einiges möglich. Werfen Sie einen Blick auf unser Serviceangebot.
Besuchen Sie auch unser englischsprachiges Blog.
|